حدثنى محمد بن موسى بن المتوکل رضى الله عنه قال حدثنى على بن الحسین السعد ابادى عن احمد بن ابى عبدالله قال حدثنا ابى عن محمد بن ابى عمیر عن مالک بن انس عن ابى عبدالله عن آبائه علیه السلام عن امیرالمؤ منین علیه السلام قال جاء الفقراء الى رسول الله صلى الله علیه و آله فقالو یا رسول الله آن للاغیناء ما یعتقون و لیس لنا و لهم ما یحجون و لیس لنا و لهم ما یتصدقون به و لیس لنا و لهم ما یجاهدون به و لیس لنا فقال النبى صلى الله علیه و آله من کبر الله مائه مره کان افضل من عتق مائه رقبه و من سبح الله مائه مره کان افضل من سیاق مائه بدنه و من حمد الله مائه مره کان افضل من حملان مائه فرس فى سبیل الله بسرجها و

لجمها و رکبها و من قال لا اله الا الله مائه مره کان افضل الناس عملا فى ذلک الیوم الا من زاد قال فبلغ ذلک الاغنیاء فصنوه قال فعادوا الى النبى صلى الله علیه و آله فقالوا یا رسول الله قد بلغ الاغنیاء ما قلت فصنعوه قال ذلک فضل الله یوتیه من یشاء و اله ذوالفضل العظیم
ترجمه :
امام صادق از پدرانش علیه السلام روایت نموده است که امیرالمؤ منین علیه السلام فرمودند: فقرا نزد رسول خدا صلى الله علیه و آله آمده و عرض ‍ کردند: اى رسول خدا! ثروتمندآن دارایى دارند که بنده ازاد کنند، ولى ما نداریم ، دارایى دارند کهحج بروند، ولى ما ناریم ، دارایى دارند که صدقه بدهند، ولى ما نداریم ، دارایى دارند که با آن جهاد کنند، ولى ما نداریم ، پیامبر صلى الله علیه و آله فرمودند: هر کس صد بار تکبیر (الله اکبر) بگوید، از آزاد کردن صد بنده بالاتر است ، و کسى که صدبار تسبیح (سبحان الله ) بگوید، بالاتر از بردن صد شتر به حج است ، و کسى که صد بار تحمید کند (الحمدالله بگوید،)، بالاتر از بردن صد اسب با زین ، دهنه و رکاب آن در راه خداست ، و کسى که صد بار (لا اله الا الله ) بگوید، عمل او برتر سایر مردم است ، مگر کسى که بیش از بگوید. امیرالمؤ منین علیه السلام فرمودند: این خبر به گوش ثروتمندآن رسید. آنان هم همین اعمال را انجام دادند. فقرا دوباره خدمت پیامبر صلى الله علیه و آله آمده و عرض کردندن اى رسول خدا! آنچه فرمودى به گوش ثروتمندآن رسید، آنان هم آن اعمال را انجام دادند، پیامبر صلى الله علیه و آله فرمود: اینها احسان خداست و به هر که بخواهد مى دهد و احسان خداوند زیاد است

منبع: ثواب الاعمال و عقاب الاعمال ،شیخ صدوق